South Carolina Medicaid: Dejar de fumar

Fumar/usar cigarrillos, cigarrillos electrónicos, cigarros y tabaco que no se fuma:

• Puede ocasionar o empeorar enfermedades o afecciones, como el asma o el cáncer
• Expone a cualquier persona que esté cerca a la inhalación pasiva de humo
• Provoca daños en casi todos los órganos del cuerpo
• Es la principal causa de muerte prevenible en Estados Unidos

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)^2,3, en 2018, el último año del cual hay datos disponibles:

• 18 por ciento de los adultos en South Carolina fumaba cigarrillos⁴
• Casi 14 de cada 100 adultos en EE. UU. (aproximadamente 34.2 millones de adultos) de 18 años y más fumaba cigarrillos
• Más de 16 millones de estadounidenses padecían una enfermedad relacionada con el cigarrillo
• Miles de jóvenes comenzaron a fumar a diario, un hecho que, según se ha podido comprobar, sigue ocurriendo en la actualidad
  • En 2017, el 21.6 por ciento de los jóvenes de South Carolina informó que consumía un producto de tabaco, incluyendo cigarrillos electrónicos, y un 10 por ciento de los jóvenes indicó que fumaba cigarrillos

Cigarrillos electrónicos⁵:

• Son dispositivos electrónicos que calientan un líquido y producen un aerosol o mezcla de partículas pequeñas en el aire
• Se los conoce con distintos nombres (por ejemplo, e-cig, narguile electrónico, mods, bolígrafo vapeador, vapeadores, sistemas de tanque y sistemas electrónicos de administración de nicotina)
• Vienen en muchas formas y tamaños
• A menudo tienen una batería, elementos para calentar y un receptáculo que contiene una solución líquida
• Por lo general, se parecen a los cigarrillos, cigarros o pipas normales

Según la American Lung Association (ALA)⁶:

• La mayoría de las personas que fuman en la actualidad comenzaron con el hábito cuando eran menores de 18 
• El consumo de nicotina o el uso de tabaco (por ej., fumar, consumir tabaco sin humo o vapear) en la juventud es peligroso
• Los jóvenes usan cigarrillos electrónicos más que cualquier otro producto de tabaco

Todos los productos de tabaco, incluso los cigarrillos electrónicos:

• No son seguros para usar
• Pueden derivar en el uso prolongado de productos de tabaco
• Contienen nicotina, la cual es altamente adictiva y puede afectar negativamente el desarrollo del cerebro

La ALA dice que:

• Es posible que una persona joven pruebe el tabaco por influencia de los padres, presión social, publicidad, y para evitar el estigma
• Una persona joven que vapea tiene más probabilidades de adoptar el hábito de fumar cigarrillos
• Los padres pueden dar un buen ejemplo a sus hijos evitando el uso del tabaco y su almacenamiento en el hogar

Si nunca ha fumado, usado otros productos de tabaco ni cigarrillos electrónicos, ¡no empiece a hacerlo!

Si usted fuma o usa cualquier otro producto de tabaco o cigarrillos electrónicos, podemos ayudarle a abandonar el hábito.

La campaña de los CDC, Tips From Former Smokers^® (Tips), pone a los fumadores de South Carolina en contacto con recursos que les ayudan a dejar de fumar. Si fuma y desea ayuda para dejar de hacerlo, llame al 1-800-QUIT-NOW (7848-669). Puede acceder a:

• Recursos para residentes de South Carolina
• Servicios gratuitos para dejar de usar tabaco
• Asesoramiento
• Medicamento
• ¡Y más!

Si quiere conocer acerca del programa de Humana para dejar de fumar y del apoyo que podemos brindarle, llame al 800-955-0782 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m.

Nuestros afiliados pueden participar en Go365 for Humana Healthy Horizons^®, un programa de bienestar que le ofrece la oportunidad de ganar recompensas⁷ por tomar medidas saludables.

Inscríbase y complete nuestro programa para dejar de usar tabaco⁸ y podrá ganar hasta $50 en recompensas. Durante el programa, completará ocho sesiones de asesoramiento. Para inscribirse, llame al 800-955-0782 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m.

Conozca más acerca de Go365 for Humana Healthy Horizons, las otras actividades para las que puede calificar para completar, y las recompensas que puede ganar

¹Smoking Facts. American Lung Association. https://www.lung.org/quit-smoking/smoking-facts Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

²Smoking and Tobacco Use: Current Cigarette Smoking Among Adults in the United States. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/adult_data/cig_smoking/index.htm. Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

³Smoking and Tobacco Use: Fast Facts and Fact Sheets. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/fast_facts/index.htm#smoking-and-cigarettes. Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

⁴Extinguishing the Tobacco Epidemic in South Carolina. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/tobacco/stateandcommunity/state-fact-sheets/south-carolina/index.html. Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

⁵Smoking and Tobacco Use: Quick Facts on the Risks of E-cigarettes for Kids, Teens, and Young Adults. https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/Quick-Facts-on-the-Risks-of-E-cigarettes-for-Kids-Teens-and-Young-Adults.html. Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

⁶Kids and Smoking. American Lung Association. https://www.lung.org/quit-smoking/helping-teens-quit/kids-and-smoking. Consultado por última vez el 17 de agosto de 2022.

⁷Este programa de Go365 for Humana Healthy Horizons solo está disponible para afiliados de 18 años en adelante.

⁸El objetivo es que el programa para dejar de fumar se complete en siete (7) meses, pero se concederán hasta 12 meses para completar ocho (8) sesiones y así darle al afiliado la oportunidad de recuperar las sesiones de asesoramiento que no pudo completar.